демон-лорд барбатос, обладая абсолютной властью и безграничной силой, все равно чувствует одиночество. решив переродиться простым гражданином, он становится ардом метеором, сохраняя свои навыки магии и боя. в новом мире он стремится завести друзей, но его усилия терпят неудачу. даже мудрый мэр вайс не может помочь. но возможно, судьба подарит ему настоящего друга. перерожденный, он стремится исправить ошибки прошлого и стать другим человеком.